Христианская библиотека. Милосердие Божие в моей душе. Христианство. Милосердие Божие в моей душе - Вторая тетрадь Дневника Фаустины Ковальской (522-596)
Я Господь, Бог твой, Который вывел тебя из земли Египетской, из дома рабства; да не будет у тебя других богов пред лицем Моим                Не делай себе кумира и никакого изображения того, что на небе вверху, и что на земле внизу, и что в воде ниже земли; не поклоняйся им и не служи им, ибо Я Господь, Бог твой                Не произноси имени Господа, Бога твоего, напрасно, ибо Господь не оставит без наказания того, кто произносит имя Его напрасно                Помни день субботний, чтобы святить его; шесть дней работай и делай [в них] всякие дела твои, а день седьмой - суббота Господу, Богу твоему                Почитай отца твоего и мать твою, [чтобы тебе было хорошо и] чтобы продлились дни твои на земле, которую Господь, Бог твой, дает тебе                Не убивай                Не прелюбодействуй                Не кради                Не произноси ложного свидетельства на ближнего твоего                Не желай дома ближнего твоего; не желай жены ближнего твоего, [ни поля его,] ни раба его, ни рабыни его, ни вола его, ни осла его, [ни всякого скота его,] ничего, что у ближнего твоего               
На русском Христианский портал

УкраїнськоюУкраїнською

Дополнительно

 
Вторая тетрадь Дневника Фаустины Ковальской (522-596).
   
 

(1)     +

 

И.М.И.

522

+ Я буду всегда воспевать Милосердие Господа

Перед всеми людьми,

Ведь оно - величайшее достоинство Бога

И непрерывное чудо для нас.

 

Ты изливаешься из Божественной Троицы,

Из единого лона любви;

Милосердие Господа явится в душе

Во всей полноте, когда упадет завеса.

 

О Господи, из источника Твоего милосердия

Струится всякое счастье и жизнь,

Все творения и создания,

Пойте восторженно песнь милосердия.

 

Глубина милосердия Божия открыта для нас

Жизнью Иисуса, распятого на Кресте;

Не сомневайся, грешник, и не отчаивайся,

Но верь в милосердие, ведь и ты можешь стать святым.

 

Два источника в виде лучей

Заструились из Сердца Иисуса -

Не для Ангелов, Херувимов и Серафимов,

А для спасения грешного человека.

 

(2)     +

 

И.М.И.

523

О Воля Божия, будь
моею любовью.

 

Мой Иисус, Ты знаешь, что сама по себе я не написала бы ни единой буквы, и если пишу, то лишь по ясному повелению святого послушания189.

 

Бог и души

 

С. М. Фаустина
Святых Даров190

524

+ О Иисус, таинственный Боже,
Сердце мое ощущает Тебя;
Хотя Тебя скрывает завеса,
Ты знаешь, что я люблю Тебя.

525

(3)     +

Вильно 24.11.1935
 

И.М.И.

+ Вторая тетрадь
 

Да будет славен Господь

 

О Пресвятая Троица, в Которой заключена внутренняя жизнь Бога-Отца, Сына и Святого Духа, - вечная радость, непостижимая глубина любви, изливающаяся на все творения и делающая их счастливыми, честь и слава Твоему Имени во веки веков. Аминь.

 

Мой Боже, когда я постигаю Твое величие и Твою красоту, то несказанно радуюсь, что Господь, Которому я служу, так велик; с любовью и радостью я исполняю Его святую волю, и чем лучше Его понимаю, тем горячее жажду любить Его. Меня сжигает желание все больше Его любить.

526

(4) + 14-го. В этот четверг, когда мы совершали ночное поклонение перед Святыми Дарами191, я поначалу не могла молиться, какое-то равнодушие овладело мною; я не могла размышлять о Крестном Страдании Иисуса, а упала ниц с распростертыми руками и пожертвовала Крестное Страдание Иисуса Небесному Отцу для умилостивления за грехи всего мира. Поднявшись после этой молитвы с земли, я пошла к своей скамейке и вдруг увидела возле нее Иисуса. Господь выглядел, как во время бичевания. В руках Он держал белую одежду; Он надел ее на меня, препоясал меня веревкой, покрыл красной накидкой, какая была на нем во время Его Страдания (покрывало было того же цвета), и сказал мне: Такой будет одежда У тебя и твоих сподвижниц; Моя жизнь будет для вас образцом - от Рождения и вплоть до кончины на Кресте. Всматривайся в Меня и согласно этому живи. Я желаю, чтобы ты глубже проникла в Мою душу (5) и поняла, что у Меня тихое и смиренное Сердце.

527

Однажды в душе я почувствовала побуждение к тому, чтобы Приступить к действиям и исполнить все, что Бог от меня хочет. Я вошла на минуту в часовню и услышала в душе такой голос: Почему ты боишься? Неужели ты думаешь, что Мне не хватит всемогущества, чтобы поддерживать тебя? И в тот момент я ощутила в душе удивительную силу; мне показались ничтожными все препятствия, которые могли бы помешать исполнению этой воли Божией.

528

В пятницу во время Святой Мессы, когда моя душа наполнилась счастьем Божиим, я услышала в душе такие слова: Мое Милосердие пришло к душам через богочеловеческое Сердце Иисуса, как луч солнца - через кристалл. В душе я почувствовала и поняла, что любое приближение к Богу дается через Иисуса, в Нем и через Него.

529

(6) В день окончания новенны у Острой Брамы192, вечером, после литании, один из священников принес в дароносице Святые Дары. Когда он поставил их на алтарь, я сразу увидела маленького Младенца Иисуса, который протягивал свои ручонки к Своей Матери. Пока Божия Матерь говорила со мной, Иисус протягивал Свои ручонки к собравшимся. Пресвятая Богородица говорила мне, чтобы все Божий требования я принимала, как малое дитя, без каких-либо разъяснений - иначе это не понравится Богу. В тот момент Младенец Иисус исчез, Божия Матерь утратила живой облик, а образ стал таким, как и раньше, однако моя душа преисполнилась радости и большого счастья, и я сказала Господу: „Делай со мною то, что Тебе нравится, я готова на все, но Ты, Господи, ни на миг не отступай от меня".

 

(7)     +

 
530

И.М.И.

В честь Пресвятой Троицы
 

Я попросила мать настоятельницу193 о сорокадневном посте - чтобы ежедневно есть только кусок хлеба и пить стакан воды; однако мать настоятельница согласилась не на сорок дней, а на семь - согласуясь с мнением исповедника194. „Сестра, я не могу тебя полностью освободить от обязанностей из-за других сестер, которые могут что-то заметить; я даю тебе разрешение отдаваться молитве и этим записям, но труднее будет для меня оградить тебя в отношении поста, здесь я ничего не могу придумать". И она сказала: „Иди, сестра, возможно, мне будет какое-нибудь озарение". В воскресенье утром я поняла, что когда мать настоятельница определила меня привратницей на время еды, она думала о том, чтобы дать мне возможность поститься. Утром я не была на завтраке, но через некоторое время пошла к (8) матери настоятельнице и сказала, что если я буду привратницей, то мне будет очень легко избегать внимания окружающих к себе, и мать ответила мне: „Когда я тебя назначала195, я думала об этом". Теперь я поняла, что эту же мысль я осознала интуитивно.

531

24.11.1935. Воскресенье, первый день. Я сразу пошла к Святым Дарам и жертвовала себя вместе с Иисусом, находящимся в Святых Дарах, Предвечному Отцу. Тут я услышала в душе такие слова: Твоя цель и цель твоих сподвижниц - через любовь как можно теснее соединяться со Мною; ты будешь соединять землю с небом, будешь смягчать праведный гнев Божий и испрашивать милосердие к человечеству. Я отдаю тебе под опеку две драгоценные для Моего Сердца жемчужины - это души священников и монахов. За них ты будешь особенно молиться, их сила будет в вашем самопожертвовании. Молитвы, посты, умерщвления плоти, труды (9) и всевозможные страдания ты будешь соединять с Моими молитвами, постом, умерщвлением плоти, трудом, страданием, и тогда они будут иметь силу перед Моим Отцом.

532

После Святого Причастия я увидела Господа, который сказал мне: Сегодня проникнись духом Моей бедности и сделай все так, чтобы наибеднейшие люди ни в чем не могли тебе позавидовать. Не в зданиях и прекрасных организациях я нахожу радость, а в чистом и смиренном сердце.

533

Оставшись одна, я стала размышлять о духе бедности. Я ясно вижу, что у Иисуса ничего не было, хотя Он - Владыка всего. От позаимствованных яслей Он всю жизнь идет, делая добро, а Самому негде голову преклонить. И на кресте я вижу вершину Его бедности, потому что на Нем нет даже одежды. О Иисус, через торжественный обет бедности я желаю уподобиться Тебе, бедность будет моей матерью. (10) Как внешне ничем не обладать и не распоряжаться, как своей собственностью, так и внутренне ничего не желать. А как велика Твоя бедность в Святых Дарах! Была ли когда-нибудь душа столь же покинута, как Ты, Иисус, на кресте?

534

Целомудрие - этот обет сам по себе воспрещает все, что запрещено шестой и девятой Божиими заповедями, естественно, в поступке, мысли, слове, чувстве и... Я понимаю, что торжественный обет отличается от простого обета, я понимаю это во всей полноте. Размышляя над этим, я услышала в душе слова: Ты - Моя невеста навеки, твое целомудрие должно быть больше, чем ангельское, потому что ни с каким Ангелом Я не вхожу в такие близкие отношения, как с тобой. Малейший поступок Моей невесты обладает бесконечной ценностью, чистая душа обладает непостижимой силой перед Богом.

535

(11) Послушание. Я пришел исполнить волю Отца Своего. Я был послушен родителям, послушен палачам, теперь Я послушен священникам. О Иисус, я понимаю дух послушания и знаю, на чем оно основано, оно охватывает не только внешнее поведение, но и касается разума, воли и суждений. Слушаясь настоятелей, мы послушны Богу; не важно, Ангел или человек, замещающий Бога, будет мне приказывать - я всегда должна быть послушна. Я не буду много писать об обетах, потому что они сами по себе ясны и конкретно определены. Теперь я приступаю к общему изложению мыслей о конгрегации.

536

+ Общее изложение196.

 

Никогда не будет богатых домов, только небольшая церковь, а при ней - небольшая община, небольшой круг душ, который будет состоять не более чем из десяти человек; помимо них будет еще двое людей, которые будут выполнять разные (12) дела вне общины и обслуживать церковь. Они будут носить не монашескую, а светскую одежду, будут давать обеты, но простые, и подчиняться только настоятельнице в монастыре. Они будут участвовать во всех духовных благах всей общины, однако их не должно быть больше, чем двое - а лучше, одна. Каждый дом будет независим от другого, хотя уставом, обетами и духом они будут теснейшим образом связаны. Однако в чрезвычайных ситуациях можно перевести сестру из одного дома в другой. Также можно при основании дома в случае необходимости перевести в него некоторых монахинь. Каждый дом будет подчиняться местному епархиальному епископу.

537

Каждая монахиня будет жить в отдельной келье, но жизнь будет общей, монахини будут собираться на молитвах, во время еды и отдыха. Каждая из монахинь, вступивших в орден, (13) уже никогда не увидит мир, даже через решетку, потому что она будет закрыта темной тканью, и даже в разговорах будут строгие ограничения. Монахиня станет как бы умершей, которую мир не понимает и которая его не понимает. Она должна стоять между землей и небом и неустанно молить Бога о милосердии к миру и силе для священников - чтобы их слова звучали не напрасно и чтобы они сами смогли сохранить свое непостижимое достоинство без всякого изъяна - ведь они стольким рискуют... Хотя этих душ будет немного, они будут героическими душами. Для трусливых и изнеженных душ там места не будет.

538

Между собою они не будут делиться ни на какие хоры, ни на матерей и матушек197, ни на преподобных и преосвященных, они все будут равны - даже если у них будет разное происхождение. Мы знаем, Кем был Иисус, как Он снизошел и с кем общался. Одежду они будут носить такую, какая была у Него в Страдании, но не только одежду - (14) они должны отмечаться теми же признаками, которыми был отмечен Он, то есть страданием и унижением. Каждая [монахиня] будет стремиться к полнейшему самоотречению, любви и смирению, и та, которая будет больше других отличаться этими добродетелями, станет способной руководить другими.

539

Если Бог сделал нас сподвижницами Своего милосердия, и даже более того, дарительницами его, то наша любовь должна быть огромной по отношению к каждой душе, начиная от избранных и кончая душами, еще не знающими Бога. Молитвой и воздержанием мы будем добираться до самых диких стран, прокладывая дорогу миссионерам. Мы будем помнить о том, что, как на фронте солдат не может долго выстоять, если не будет поддержан силами тыла, которые не принимают непосредственного участия в сражении, но поставляют все, что нужно на передовой, так и молитва играет вспомогательную роль - а значит, каждая из нас должна отличаться духом апостольства.

540

(15) Вечером я писала в келье и услышала такой голос: „Не выходи из этой конгрегации, будь милосердна к себе, ведь тебя ожидают Такие большие страдания". Посмотрев туда, откуда доносился голос, я ничего не увидела и продолжала писать. Тогда я услышала шум и такие слова: „Когда ты выйдешь, мы тебя уничтожим. Не мучай нас". Я посмотрела и увидела много безобразных существ, но как только я мысленно совершила крестное знамение, они сразу исчезли. Как страшен безобразный дьявол и как несчастны души осужденных, которые должны жить в его обществе, сам его вид отвратительнее всех мук ада.

541

Через некоторое время я услышала в душе такой голос: Ничего не бойся, ничто не коснется тебя без Моей воли. Удивительная сила вошла в мою душу после этих слов Господа, я безмерно счастлива, что Бог так добр.

542

(16) Постулантура. Возраст принятия: может быть принята любая девушка от пятнадцати до тридцати лет. В первую очередь следует обращать внимание на то, каким духом проникнута эта девушка, и на характер - обладает ли она сильной волей и смелостью, чтобы идти по стопам Иисуса, да еще с радостью и удовольствием, потому что Бог любит радостного дарителя; она должна презирать мирское и саму себя. Отсутствие имущества никогда не будет помехой для ее принятия; также должны быть прояснены все формальные стороны, в случае каких-либо сложностей принимать не следует.

 

Не могут быть приняты: меланхоличные девушки, склонные к печали; девушки с заразными болезнями; с непонятным нравом, подозрительные, не подходящие для монашеской жизни. Девушек следует очень тщательно подбирать, потому что хватает лишь одной неподходящей, чтобы устроить сумятицу во всем монастыре.

543

Течение постулантуры. Постулантура будет продолжаться один год. (17) В это время девушка должна присматриваться, нравится ли ей и подходит ли такой образ жизни для нее или же нет. Также и наставница должна внимательно изучать, подходит ли эта девушка для такого образа жизни или нет. Через год, если окажется, что она имеет добрую волю и искреннее желание служить Богу, ее следует принять в новициат.

544

Новициат должен длиться год без какого-либо перерыва. Послушницу нужно научить добродетелям, относящимся к обетам, а также глубоким истинам, заключенным в обетах. Наставница должна настойчиво стремиться к их основательному воспитанию. Пусть она воспитывает их смирение, потому что только смиренное сердце с легкостью сохраняет обеты и познает большие радости, льющиеся от Бога к верной душе.

 

Они не будут обременены ответственной работой, чтобы иметь возможность свободно предаваться самосовершенствованию. Они также обязаны соблюдать устав и правила. То же касается и постуланток.

545

(18) После года новициата - если послушница заслужит доверие - ее можно допустить к принесению обетов на один год; она должна их повторять в течение трех лет; тогда она уже сможет иметь ответственные обязанности, однако будет принадлежать новициату и раз в неделю должна будет вместе с послушницами быть на лекциях, а в последние шесть месяцев она будет только в новициате, чтобы хорошо приготовиться к принесению торжественных обетов.

546

Что касается еды, мы не будем употреблять мясного; еда будет такой, чтобы и здесь самые убогие не могли нам ни в чем позавидовать. Однако праздники могут [в этом отношении] немного отличаться от будних дней. Еда будет три раза в день, будет строгое соблюдение постов в изначальном виде - в особенности, двух больших постов. Пускай еда будет у всех сестер без исключения одинаковой, (19) чтобы общинная жизнь сохранялась в чистом виде - как в отношении еды, так и одежды и обстановки кельи, однако если какая-нибудь из сестер заболеет, к ней нужно проявлять снисхождение.

547

О молитвах. Час размышлений, Святая Месса и Святое Причастие, ежедневные молитвы, два испытания совести, чтение Часослова198, розарий, духовное чтение, час молитвы ночью. Что касается распорядка дня по часам, его можно лучше организовать, когда начнем таким образом жить.

548

Тут я услышала в душе такие слова: Дочь Моя, Я гарантирую тебе постоянный доход, которым ты будешь жить. Твоя обязанность - полностью уповать на Мою доброту, а Моя обязанность - дать тебе все, что тебе нужно. Я Сам Себя делаю зависимым от твоего доверия - если твое доверие будет велико, Моя щедрость не будет иметь предела.

549

(20) О работе. Как бедные, мы будем сами выполнять все необходимые в монастыре работы. Каждая должна радоваться, если ей достанется унизительная должность либо противная ее натуре, поскольку это будет способствовать внутреннему росту. Настоятельница будет часто изменять обязанности сестер и таким образом поможет им полностью отрешиться от тех мелочей, к которым у женщин имеется большая склонность. В действительности, меня часто смешит, когда я вижу своими глазами, как души оставляют истинно великое и привязываются к безделицам - или к мелочам. Каждая из сестер будет по месяцу на кухне, не исключая и настоятельницы. Пусть все прикасаются к любой работе, которая может быть в монастыре.

550

Пусть у всех и всегда будут чистые помыслы, во всем, потому что Богу очень не нравятся разнородные намерения. Пусть они сами раскаиваются в своих проступках (21) и просят настоятельницу о епитимии, пусть они делают это в духе смирения. Пусть они любят друг друга высшей любовью, любовью чистой, видя в каждой сестре подобие Божие. Особенной чертой этой маленькой конгрегации будет любовь, а значит пусть они не ограничивают свое сердце, а охватывают весь мир через молитву - согласно своему призванию - свидетельствуя каждой душе о милосердии. Если мы будем пребывать в этом духе милосердия, то и сами заслужим милосердия.

551

Какая большая любовь к Церкви у всех нас должна быть! Как хорошее дитя, любящее мать, молится за нее, так каждая душа христианина должна молиться за Церковь, которая для нее - мать, а что же говорить о нас, монахинях, если мы специально обязались молиться за Церковь, а значит, как значительно наше апостольство, хотя оно и скрыто. Эти ежедневные мелочи будут складываться к стопам Господа, как молитвенная жертва за мир. Но чтобы (22) жертва была Угодна Богу, она должна быть чистой, а чтобы жертва была чистой, сердце должно освободиться от всяческих естественных привязанностей и все чувства обратить к своему Творцу, любя в Нем все творения согласно Его святой воле. Поступая таким образом в духе усердия, каждая душа принесет радость Церкви.

552

Помимо обетов я вижу одно наиважнейшее правило - хотя они все важны, но на первое место я выдвигаю - это молчание. Поистине, если бы это правило строго соблюдалось, за остальные я была бы спокойна. У женщин большое пристрастие к разговорам; в действительности Святой Дух не говорит рассеянной и словоохотливой душе, а говорит своими тихими дуновениями душе сосредоточенной, молчаливой. Если бы строго сохранялось молчание, не было бы ропота, ожесточения, клеветы, сплетен, не разрушалась бы любовь (23) к ближнему, одним словом, можно было бы избежать многих ошибок. Молчаливые уста - это чистое золото, они свидетельствуют о внутренней святости.

553

Но теперь я хочу сказать о втором правиле, то есть о речи. Молчать, когда нужно говорить - неверно, а часто - и греховно. Поэтому пускай все участвуют в рекреации, и пусть настоятельница не освобождает сестер от рекреации - разве что если будет что-то важное. Пусть рекреации проходят в радости, в духе Божием. На рекреациях мы имеем возможность узнать друг друга, пусть каждая из нас простодушно высказывает свое мнение для благотворного влияния на других, но не с духом превосходства или - не дай Бог - в духе спора; это было бы не согласно с добродетелью и с духом нашего призвания, которое должно отличаться любовью. Два раза в день по полчаса будет рекреация, но если только сестра нарушит молчание (24) [вне этого времени], она обязана сразу повиниться в этом перед настоятельницей и попросить о епитимии, а настоятельница пусть налагает епитимию за этот проступок в присутствии остальных - в противном случае она сама будет отвечать перед Господом.

554

О затворе199. За затворную часть монастыря никто не будет входить без особого разрешения епархиального епископа, и то в чрезвычайных случаях - то есть для совершения таинств над больными, причащения перед смертью, либо для погребальных обрядов, или же, конечно, если возникнет необходимость впустить за монастырскую ограду какого-нибудь рабочего с целью ремонта в монастыре - однако в этом случае вначале должно быть четкое разрешение. Двери, ведущие в клаузуру, должны быть всегда закрыты, а ключ должен быть только у настоятельницы.

555

О выходах в приемную. Ни одна сестра не будет выходить в приемную без особого разрешения настоятельницы, а настоятельница не должна легко давать разрешение на частые выходы (25) в приемную. Те, кто умерли для мира, не должны в него возвращаться даже через разговоры, но если настоятельница сочтет уместным, чтобы какая-то сестра вышла в приемную, пусть она придерживается таких указаний: пусть она сама сопровождает эту сестру, а в случае, если не сможет сама, пусть назначит кого-нибудь вместо себя, и та будет обязана хранить в тайне то, что она услышит в приемной, но обо всем сообщать настоятельнице. Разговоры должны быть короткими - впрочем, если это необходимо посетителю, их можно удлинять. Однако занавеска никогда не должна отодвигаться - разве что в чрезвычайных ситуациях, как это может случиться по настойчивой просьбе отца или родной матери.

556

О письмах. Каждая сестра может посылать запечатанные письма епархиальному епископу, которому подчиняется дом. На любое другое письмо она будет просить разрешение и в незапечатанном виде отдавать его настоятельнице, а настоятельница, руководствуясь духом любви (26) и благоразумием, имеет право послать или задержать письмо - согласно тому, что больше способствует славе Божией. Но я бы очень хотела, чтобы эти письма писались как можно реже; мы оказываем помощь душам через молитву и умерщвление плоти, а не через письма.

557

Об исповеди. Исповедников для общины назначает епископ - как обычного, так и чрезвычайного. Обычный исповедник будет один, и принимать исповедь он будет у всей общины раз в неделю. Раз в три месяца будет приходить чрезвычайный исповедник, к которому должна являться каждая сестра - даже если она не будет ему исповедоваться. Как обычный, так и чрезвычайный исповедник не будут осуществлять свое руководство более трех лет; по прошествии трех лет состоится тайное голосование, и по его результатам настоятельница представит епископу просьбу сестер - однако исповедник может быть утвержден на второй и даже на третий (27) срок. Исповедаться монахини будут у закрытой решетки; лекции для общины также будут читаться через решетку, задернутую темным занавесом. Сестры никогда не будут говорить между собой об исповеди и исповедниках - лучше пускай молятся за них, чтобы Бог дал им озарение для руководства их душами.

558

О Святом Причастии. Пусть сестры не говорят о том, кто чаще, а кто реже принимает Святое Причастие, пусть они воздерживаются от высказывания суждений на этот счет, потому что не имеют на это права - любое суждение на этот счет должно принадлежать исключительно исповеднику. Настоятельница может спросить сестру, но не с целью узнать о причине, по которой она не приступает к Святому Причастию, а скорее для того, чтобы облегчить ей исповедь. Пусть настоятельницы не решаются входить в сферу совести сестры. Часто настоятельница может распорядиться, чтобы община жертвовала (28) причастие с какой-нибудь целью. Тогда каждая [сестра] должна стремиться к максимальной чистоте души, чтобы иметь возможность ежедневно принимать Божественного Гостя.

559

Однажды войдя в часовню, я увидела стены какого-то здания, которое было как бы разрушено200; окна были без стекол, вместо дверей были дверные коробки; тут я услышала в душе такие слова: Здесь должен быть этот монастырь. Однако мне немного не понравилось, что он должен быть на этих развалинах.

560

Четверг. Я чувствовала в себе нетерпение, чтобы как можно быстрее приступить к делам согласно пожеланиям Господа. Приступив к святой исповеди, я свое мнение поставила выше мнения исповедника. Вначале я в этом не отдавала себе отчета, но совершая поклонение перед Святыми Дарами, я увидела Господа (29) в том облике, в каком Он написан на образе. Он сказал мне, чтобы обо всем, что Он мне говорит и чего требует, я говорила исповеднику и настоятельницам: Делай только то, на что получишь разрешение. Иисус дал мне понять, как сильно ему не нравится своевольная душа; в этой душе я увидела саму себя. Я заметила в себе этот оттенок своеволия, бросилась в пыль перед Его Величием и с безутешным сердцем стала извиняться перед Ним; но Иисус не позволил мне долго находиться в таком состоянии, и Его Божественный взгляд наполнил мою душу такой радостью, что у меня нет слов, чтобы выразить это. Иисус дал мне понять, что я должна чаще Его спрашивать и советоваться с Ним. Воистину, как сладок взгляд моего Господа, Его взор проникает в мою душу до самых потайных глубин; моя душа находит понимание с Богом без единого слова, я чувствую, что Он живет во мне, а я - в Нем.

561

(30) Однажды я увидела этот образ201 [в] какой-то маленькой часовне, и на моих глазах эта маленькая часовня превратилась в большой и красивый храм. В этом храме я увидела Божию Матерь с Младенцем на руках. В какой-то момент Младенец Иисус исчез с руки Божией Матери, и я увидела живой образ распятого Иисуса. Божия Матерь сказала мне, чтобы я поступала так же, как и Она - несмотря на радость, всегда всматривалась в крест - и сказала, что милости, которые мне оказывает Бог, предназначены не только для меня, но и для других душ.

562

Когда во время Святой Мессы я вижу Младенца Иисуса, Он не всегда одинаковый - временами очень радостный, а иногда вовсе не смотрит на часовню. Он наиболее радостен, когда Святую Мессу совершает наш исповедник202 . Меня очень удивило, что Младенец Иисус так его любит. Иногда я Его вижу в цветной накидке203.

563

(31) Прежде чем я приехала в Вильно и познакомилась с этим исповедником, я видела небольшой храм, а при нем - эту общину. В монастыре было двенадцать келий, каждая монахиня должна была жить отдельно. Я видела священника, который мне помогал в руководстве этим монастырем и с которым я познакомилась двумя годами позже - хотя через видение я уже была с ним знакома. Я видела, как он с большой самоотверженностью все организовывал в этом монастыре и как ему помогал еще один священник, которого я еще до сих пор не встретила. Я видела железные решетки, задернутые темной тканью, и в этот храм сестры не входили.

564

День Непорочного Зачатия Божией Матери. Во время Святой Мессы я услышала шорох одежды и увидела Пресвятую Деву в удивительно прекрасном сиянии, в белой одежде с голубой лентой. (32) Она мне сказала: „Ты доставляешь Мне большую радость, когда поклоняешься Святой Троице за оказанные Мне милости и благодеяния", - и Она сразу же исчезла.

565

О епитимиях и воздержаниях

 

На первом месте стоят внутренние воздержания, но кроме этого мы будем осуществлять внешние воздержания, строго установленные - чтобы их осуществляли все. Эти воздержания таковы: три дня в неделю сохранять строгий пост; этими днями будут: пятница, суббота, среда. В каждую пятницу во время чтения пятидесятого псалма совершать самобичевание204 за умирающих грешников - всем в одно время, в три часа и в своих кельях. Во время двух великих постов205, в квартальные дни206, в кануны праздников207 еда будет такой: один раз в день кусок хлеба и немного воды.

 

Пусть каждая [сестра] стремится к совершению этих воздержаний, которые предписаны (33) для всех, а если какая-либо сестра пожелает что-нибудь сверх этого, пусть попросит разрешения у настоятельницы. Еще одно общее воздержание: ни одной сестре нельзя входить в келью другой сестры без особого разрешения настоятельницы, но настоятельница должна часто незаметно входить в кельи сестер - не в целях какой-нибудь слежки, а в духе любви и ответственности перед Богом; никто не будет ничего закрывать на ключ, правило будет общим ключом для всех.

566

Однажды после Святого Причастия я внезапно увидела Младенца Иисуса, Который появился возле моей скамейки и обеими руками за нее держался. Хотя это был лишь Младенец, моя душа наполнилась страхом - я увидела в Нем своего Судью, Господа и Творца, перед святостью Которого дрожат Ангелы, а с другой стороны, мою душу заполняет непостижимая любовь (34), и мне кажется, что я умираю под ее воздействием. Теперь я вижу, что Иисус вначале укрепляет мою душу и делает ее способной к общению с Собой, потому что иначе я бы не вынесла того, что переживаю в настоящий момент.

567

Отношение сестер к настоятельнице

 

Пусть все сестры почитают настоятельницу, как Самого Господа; я уже упоминала об этом, говоря об обете послушания; пусть они относятся к ней с детским доверием, пусть никогда не ропщут и не осуждают ее распоряжения, потому что это очень не нравится Богу. Пусть каждая из них руководствуется духом веры в отношении настоятельниц, пусть с простодушием просит обо всем, что ей нужно. Да хранит нас Бог от того, чтобы случилась или повторилась ситуация, когда кто-либо из вас станет причиной печали или слез настоятельницы. Пусть каждая [сестра] знает, что как четвертая заповедь обязывает дитя почитать родителей, так и монахини должны почитать настоятельницу. Плоха (35) та монахиня, которая позволяет себе и осмеливается судить настоятельницу. Пусть они будут искренни с настоятельницей и всегда с детским простодушием говорят ей обо всем - в том числе, о своих нуждах.

 

К своей настоятельнице сестры будут обращаться так: „Сестра настоятельница..." Они никогда не будут целовать ей руку, но при каждой встрече в коридоре - или когда будут входить в келью настоятельницы - будут говорить: „Слава Иисусу Христу!" - и слегка наклонять голову.

 

Друг к другу сестры будут обращаться: „Сестра" - и добавлять имя. В отношении настоятельницы пусть они руководствуются духом веры, а не сентиментальностью или лестью, потому что это недостойно монахини и принижает ее. Монахиня должна быть свободна, как королева, и она будет ею только тогда, когда будет жить духом веры; не потому мы должны слушать и почитать настоятельницу, что она добрая, святая, рассудительная - нет, не поэтому, а только потому, что она замещает для меня Бога, и слушая ее, я послушна самому Богу.

568

(36)

Отношение настоятельницы к сестрам
 

Настоятельница должна отличаться смирением и любовью к каждой сестре, безо всякого исключения. Пусть она руководствуется не симпатией или антипатией, а духом Христовым. Пусть знает о том, что Бог потребует от нее отчета за каждую сестру; пусть она не читает сестрам морали, а дает пример глубокого смирения и самоотречения - это будет для ее подчиненных наиболее плодотворной наукой. Пусть она будет решительной, но никак не суровой, пусть она будет терпеливой, если ее будут мучить одними и теми же вопросами, но хотя бы ей пришлось сто раз повторить одно и то же, пусть она это делает с одинаковым спокойствием; пусть она стремится угадать нужды сестер и не ждет, пока ее будут об этом просить, потому что разные бывают характеры. Если она заметит, что какая-либо из сестер грустит - или страдает - пусть она по старается всяческим образом ей помочь и утешить ее; пусть много молится и просит об озарении, как она должна (37) вести себя с каждой [из сестер], потому что каждая душа - это новый мир. У Бога разные способы общения с душами, нередко для нас они непонятны и непостижимы, а потому пусть настоятельница будет осторожна, чтобы не помешать деланию Божиему в какой-либо из душ. Пусть она никогда не делает замечания сестрам, когда сама расстроена; замечания всегда должны сопровождаться ободрением, душе надо дать понять свою ошибку, но не нужно ее подавлять. Настоятельница должна отличаться деятельной любовью к сестрам, пусть она берет на свои плечи любой труд, чтобы облегчить его сестрам, пусть она не требует от сестер никаких услуг, пусть почитает их, как невест Иисуса и всегда - днем и ночью - будет готова им помочь. Пусть она чаще просит, чем приказывает. Ее сердце должно быть открыто к страданиям сестер, а сама она пусть учится и всматривается в открытую книгу, то есть в Распятого Иисуса. Пусть она всегда горячо молится об озарении - в особенности тогда, когда ей надо будет решить что-то важное с какой-нибудь из (38) сестер. Пусть она опасается входить в сферу их совести, потому что благодать для этого есть только у священника, но случается, что кто-нибудь испытывает потребность высказаться перед настоятельницей, и настоятельница может принять исповедь какой-либо души, но пусть она помнит о тайне, поскольку ничто так не разочаровывает душу, как если открывается то, что она доверительно - или по секрету - рассказала. У женщин всегда разум слаб в этом отношении, редко встречаются женщины с мужским умом. Пусть она стремится к глубокому соединению с Богом, и Бог будет через нее руководить. Пресвятая Дева будет настоятельницей208 этого монастыря, а мы будем Ее верными дочерьми.

569

15.12.1935. Сегодня с самого утра какая-то удивительная сила побуждает меня к действию, не дает мне ни минуты покоя; какой -то удивительный огонь, побуждающий к действию, зажегся в моем сердце; я не могу его успокоить - это тихое мученичество, известное только Богу - но пусть Он делает (39) со мною то, что Ему нравится, мое сердце готово на все. О Иисус, мой самый дорогой Учитель, ни на минуту не отступай от меня. Иисус, Ты ведь знаешь хорошо, как я слаба сама по се6е, а потому я знаю, что моя слабость вынуждает Тебя постоянно быть со мною.

570

Однажды я увидела Господа в светлой одежде; произошло это в оранжерее209. - Запиши то, что Я тебе скажу. Для Меня большая радость соединяться с тобой; с большой жаждой Я жду и тоскую по тому моменту, когда Я в Святых Дарах, поселюсь в твоем монастыре. Мой Дух отдохнет в этом монастыре, Я дам особое благословение той местности, где этот монастырь будет находиться. Из любви к вам Я отведу все справедливые наказания, которые готовит правосудие Моего Отца. Дочь Моя, Я склонил Свое Сердце к твоим просьбам. Твоя задача и обязанность здесь, на земле - испрашивать милосердие ко (40) всему миру. Ни одна душа не найдет оправдания, пока не обратится с доверием к Моему милосердию, и для этого первое воскресенье после Пасхи должно быть праздником Милосердия, и священники в этот день должны говорить душам об этом великом и неизмеримом Моем милосердии. Я делаю тебя дарительницей Своего милосердия. Скажи исповеднику, чтобы этот образ был выставлен в храме, а не за оградой в этом монастыре. Через этот образ Я буду оказывать душам множество милостей, а потому пусть любая душа имеет к нему доступ.

571

О мой Иисус, вечная Истина, я ничего не боюсь - никаких трудов, никаких страданий; одного я только боюсь - обидеть Тебя. Мой Иисус, я бы предпочла не жить, нежели огорчить Тебя. Иисус, Ты знаешь, что моя любовь не знает никого - только Тебя, в Тебе утонула моя душа.

572

(41) О, как велико должно быть усердие каждой живущей в этом монастыре души, если Бог желает поселиться с нами. Пусть каждая из нас помнит о том, что если мы, души монахинь, не молим Бога, то Его никто не будет молить. Пусть каждая из нас горит, словно чистая жертва любви, перед Величием Божиим, но чтобы быть одной Богу, пусть она крепко соединяется с Иисусом - только с Ним, в Нем и через Него мы можем понравиться Богу.

573

21.12.1935. Однажды исповедник210 сказал, чтобы я посмотрела на один дом - не тот ли он самый, какой я видела в видении. Когда я вместе со своим исповедником пошла посмотреть на этот дом211, а скорее, на эти развалины, я все узнала с первого взгляда - именно это я видела в видении. Когда я прикоснулась к доскам, которые были сколочены наподобие дверей, в тот же миг какая-то сила, словно молния, пронзила мою душу, давая мне (42) несокрушимую уверенность. Я быстро ушла из этого места с душой, переполненной радостью. Мне кажется, что какая-то сила приковала меня к этому месту. Я безмерно рада тому, что вижу полное соответствие тому, что мне было открыто в видении. Когда исповедник говорил об обустройстве келий и о других вещах, я поняла, что это все то же самое, что мне говорил Иисус; я безмерно рада, что Бог действует через него, но вовсе не удивляюсь тому, что Бог дает ему столько света, потому что именно в чистом и смиренном сердце обитает Бог, Который является светом; а все страдания и трудности нужны для того, чтобы проявилась святость души. Вернувшись домой, я сразу вошла в нашу часовню, чтобы немного отдохнуть, и тут я услышала в душе такие слова: Не бойся ничего, Я - с тобою; эти дела - в Моих руках, и Я устрою их согласно Своему милосердию, а Моей воле ничто не может помешать.

574

(43)

1935 год. Сочельник
 

С самого утра моя душа была погружена в Бога. Его присутствие пронизывало меня насквозь. Вечером перед ужином я вошла на минуту в часовню, чтобы у ног Господа поделиться облаткой с теми, кто далеко, но кого Иисус очень любит и кому я многим обязана. Делясь этой облаткой с одним человеком, я услышала в душе такие слова: Его сердце для Меня - небо на земле. Когда я выходила из часовни, в какой-то момент меня охватило всемогущество Божие. Тогда я поняла, как сильно Бог любит нас. О, если бы души хотя бы частично смогли это понять!

575

Рождество Христово

 

Рождественская Месса. Во время Святой Мессы я вновь Увидела маленького Младенца Иисуса, невыразимо прекрасного, который с радостью протягивал ко мне Свои ручонки. (44) После Святого Причастия я услышала такие слова: Я всегда - в твоем сердце, не только в тот момент, когда ты принимаешь Меня в Святом Причастии, а всегда. В большой радости для меня прошли эти праздники.

576

О Святая Троица, вечный Боже, моя душа тонет в Твоей красоте. Эпохи - ничто перед Тобою, Ты всегда Один и Тот же. О, как велико Твое Величие! Иисус, какова причина того, что Ты скрываешь Свое Величие, что Ты оставил трон неба и пребываешь с нами? Господь мне ответил: Дочь Моя, любовь привела Меня сюда и любовь Меня удерживает здесь. Дочь Моя, если бы ты знала, какую большую цену имеет один момент чистой любви ко Мне, ты умерла бы от радости. Я говорю это для того, чтобы ты постоянно соединялась со Мною через любовь, потому что это - цель жизни твоей души; этот акт основан на действии воли; знай, что чистая душа смиренна; (45) когда ты унижаешься и изнуряешься перед Моим Величием, Я настигаю тебя Своими милостями, Я использую Свое всемогущество, чтобы тебя возвысить.

577

Однажды, когда исповедник в качестве епитимии велел мне прочитать Слава Отцу, это заняло у меня много времени - я несколько раз начинала, но не закончила, потому что мой дух соединялся с Богом и я не могла продолжать читать. Я часто помимо воли оказываюсь окруженной всемогуществом Божиим и целиком погружаюсь в Него через любовь; в эти минуты я не осознаю, что вокруг меня делается. Когда я сказала исповеднику о том, что эта короткая молитва нередко занимает у меня много времени и я не могу ее прочитать, исповедник велел мне прочитать ее прямо возле исповедальни. Однако моя душа тонет в Боге, и я не могу думать о том, о чем хочу, несмотря на все усилия, но исповедник сказал: „Я прошу повторять за мной". (46) Я повторила каждое слово, однако когда выговаривала слова, моя душа погружалась в Того, о Ком я говорила.

578

Однажды Иисус сказал мне об одном священнике, что эти года будут украшением лет его священства; дни страданий всегда кажутся дольше, но они пройдут, хотя идут они так медленно, что нередко нам кажется, словно они скорее движутся вспять, а ведь конец их уже близок, и потом будет вечная и непостижимая радость. Вечность. Кто поймет и постигнет хотя бы это одно слово, которое происходит от Тебя, непостижимый Боже.

579

Я знаю, что милости, которые мне оказывает Бог, предназначаются лишь некоторым душам. Сознание этого наполняет меня большой радостью. Я всегда радуюсь благу других душ, словно сама обретаю его.

580

(47) Однажды Господь мне сказал: Меня больше ранят мелкие недостатки избранных душ, чем грехи душ, живущих в миру. Я очень огорчилась, что Иисус испытывает страдания от избранных душ, а Иисус мне сказал: Эти мелкие недостатки - еще не все. Я открою тебе тайну Своего Сердца, что страдаю по вине избранных душ; неблагодарность за столько милостей - постоянная пища для Моего Сердца от избранной души. Их любовь сдержанна; Мое сердце не может этого вынести, эти души вынуждают Меня отринуть их от Себя. Другие не доверяют Моей доброте и не хотят испытать сладость близкого общения в своем сердце, а ищут Меня где-то далеко и не находят. Это недоверие к Моей доброте Меня ранит больше всего. Если Моя смерть не убедила вас в Моей любви, то что же вас убедит? Часто душа смертельно Меня ранит, и тогда никто Меня не утешит. (48) Мои милости используют для того, чтобы Меня оскорблять. Есть души, которые пренебрегают Моими милостями и любыми доказательствами Моей любви; они не хотят услышать Мой зов и идут в адскую бездну. Эта потеря душ погружает Меня в смертельную грусть. В этом душе никто не сможет помочь - даже Бог - потому что она пренебрегает Мною; имея свободную волю, она может пренебрегать Мною, а может любить Меня. Ты, дарительница Моего милосердия, говори всему миру о Моей доброте, и этим утешишь Мое Сердце.

581

Больше всего Я тебе высказываю, когда ты общаешься со Мною в глубине своего сердца; там никто не может помешать Моему деланию, там Я отдыхаю, как в закрытом саду.

562

Глубина моей души - это как бы большой и прекрасный мир, в котором обитает Бог и я. Кроме Бога, ни для кого туда доступа нет. В начале этой жизни с Богом (49) в меня проникал страх и слепота. Его сияние ослепляло меня и я думала, что Его нет в моем сердце, но это были минуты, когда Бог действовал в моей душе, и любовь становилась чище и сильнее, и Господь привел мою волю к теснейшему соединению со Своей святой волей. Никто не поймет, что я переживаю в этом великолепном дворце своей души, где постоянно пре бываю со своим Женихом. Никакие внешние обстоятельства не мешают мне общаться с Богом. Даже если употребить самые сильные с лова, в них не будет и тени того, как [в действительности моя] душа Упоена счастьем и непостижимой любовью - большой и чистой, как Сам Бог - источник, из которого она изливается. Душа пропитана Богом насквозь, я физически ощущаю это, и плоть участвует в этой Радости; хотя кажется, что в одной и той же душе дуновения Божий Различны, они происходят из одного источника.

583

(50) Однажды я увидела жаждущего и обессилевшего Иисуса. Он сказал мне: Жажду. Когда я подала Господу воды, Он принял ее, но не выпил - и сразу исчез; Он был одет, как во время Своих Страданий.

584

Когда ты размышляешь над тем, что Я говорю тебе в глубине твоего сердца, ты получаешь большую пользу, чем если бы ты прочитала много книг. О, если бы души хотели слушать Мой голос, когда Я говорю в глубине их сердец, они бы быстро достигли вершины святости.

585

08.01.1936. Я была у архипастыря212 и сказала ему о том, что требовал от меня Господь - чтобы я молилась, испрашивая Божия милосердия к миру, и чтобы была такая конгрегация, которая бы испрашивала милосердие Божие к миру. Я попросила, чтобы он дал мне разрешение на все то, чего требует от меня Господь, и архипастырь (51) так мне ответил: "Что касается молитвы, я это разрешаю, и даже поощряю тебя, чтобы ты как можно больше молилась за мир и испрашивала для него милосердие Божие, потому что мы все нуждаемся в милосердии, да и исповедник, наверное, тебе не запрещает молиться за это. А что касается этой конгрегации, немного подожди, сестра, пусть все сложится более благоприятным образом; само по себе это хорошо, но не стоит спешить; если на то есть воля Божия, то - немного раньше или немного позже - это случится. Почему бы ему не быть, ведь существует столько разных конгрегации - значит будет и такая, если Бог этого хочет. Я хочу, чтобы ты, сестра, была совершенно спокойна - Господь может все; стремись к тесному соединению с Богом и не падай духом". Эти слова наполнили меня большой радостью.

586

Отойдя от архипастыря, я услышала в душе такие слова: Для укрепления твоего духа (52) Я говорю через Своих наместников, в зависимости от того, чего Я хочу от тебя, но знай, что так будет не всегда; тебе будут во многом противиться, но через это в тебе проявится Моя милость и то, что это - Мой замысел. Но ты ничего не бойся, Я всегда с тобой. Дочь Моя, еще знай о том, что все творения - сознательно или бессознательно, хотят они того или не хотят - всегда исполняют Мою волю.

587

Как-то я внезапно увидела Господа в удивительном Величии, Который сказал мне: Дочь Моя, если хочешь, Я сейчас же сотворю новый мир, лучше этого, и остаток жизни ты проживешь в нем. Я ответила: „Я не хочу никаких миров, я желаю Тебя, Иисус, я хочу любить Тебя такой любовью, которой Ты меня любишь. Об одном Тебя молю, сделай мое сердце достойным любить Тебя. (53) Мой Иисус, мне очень странно, что Ты задаешь мне такой вопрос, потому что зачем мне эти миры - даже если Ты дашь их тысячу, зачем мне они? Иисус, Ты знаешь, что мое сердце умирает от тоски по Тебе; все, что вне Тебя - ничто для меня". В тот момент я уже ничего не видела, но какая-то сила овладела моей душой, и удивительный огонь зажегся в моем сердце, и я стала как бы умирать из-за Него. Тогда я услышала слова: Ни с одной душой Я не соединяюсь так крепко и таким образом, как с тобой. Я делаю это из-за твоего глубокого смирения и пылкой любви ко Мне.

588

Однажды я услышала в душе такие слова: Мне известно каждое движение твоего сердца; знай, дочь Моя, что один твой взгляд на кого-то другого ранил бы Меня (54) больше, чем множество грехов, совершенных другой душой.

589

Любовь изгоняет из души страх. С тех пор, как я возлюбила Бога всем своим существом, всей силой своего сердца, с того момента отступил страх, и даже если мне не будет известно, что говорить о Его правосудии, я вовсе не буду Его бояться, поскольку хорошо узнала Его. Бог есть Любовь, а Его Дух - это покой. И теперь я вижу, что мои поступки, которые выросли из любви, лучше, чем те дела, которые я совершила из страха. Я доверилась Богу и ни чего не боюсь, я вверена Его святой воле; пусть Он делает со мною, что хочет - я все равно буду Его любить.

590

Принимая Святое Причастие, я прошу и молю Спасителя, что бы Он излечил мой язык, чтобы я никогда не оскорбляла любви ближнего.

591

(55) Иисус, Ты знаешь, как горячо я желаю скрыться, чтобы меня не знал никто, кроме Твоего Сладчайшего Сердца. Я хочу быть маленькой фиалкой, скрытой в траве, неизвестным цветком в великолепном закрытом парке, где растут прекрасные розы и лилии. Прекрасную розу и чудесную лилию видно издалека, но чтобы увидеть маленькую фиалку, нужно низко наклониться - ее выдает только запах. О, как я радуюсь, что могу так скрыться. О мой Божественный Жених, Тебе предназначен цветок моего сердца и аромат чистой любви. Моя душа утонула в Тебе, вечный Боже. О мой Иисус, с момента, когда Ты Сам призвал меня к Себе, чем больше я Тебя узнаю, тем горячее Тебя жажду.

592

В Сердце Иисуса я узнала, что для избранных душ на самом небе есть небо, куда не все имеют Доступ, а только избранные души. Непостижимо счастье, в котором Утонет душа. О мой Боже, я не могу этого описать - даже хотя бы Частично. (56) Души, проникнутые Его Божеством, из одного сияния попадают в другое, этот свет постоянен, но никогда не одно образен - он всегда новый, хотя никогда не меняется. О Святая Троица, дай душам понять себя.

593

О мой Иисус, нет ничего лучшего для души, чем унижения. В пре небрежении есть тайна счастья, когда душа понимает, что сама по себе она - нищая, а все, что в ней есть хорошего - только дар Божий, когда душа видит, что все ей досталось даром, а сама она обладала только нищетой. Это удерживает ее в постоянном преклонении перед Величием Божиим, а Бог, видя душу в таком состоянии, дарит ей Свои милости. Когда душа уходит вглубь своей нищеты, Бог использует Свое всемогущество, чтобы ее возвысить; если существует на земле воистину счастливая душа, то это только (57) по-настоящему смиренная душа; поначалу ее любовь из-за этого много страдает, но после бесстрашного сражения Бог дарит душе много света, с помощью которого она осознает ничтожность и призрачность всего. Один только Бог - в ее сердце; смиренная душа не доверяет сама себе, а все доверие обращает к Богу. Бог охраняет смиренную душу и Сам вникает в ее дела, а душа обретает величайшее счастье, которого никто не может постичь.

594

Однажды вечером ко мне пришла одна из умерших сестер, которая до этого уже несколько раз была у меня; если в первый раз я видела ее в большом страдании, а потом, с каждым разом, все в меньших страданиях, то в этот вечер я увидела ее лучащейся счастьем. Она сказала мне, что обитает уже на небе и что Бог (58) подверг испытаниям этот дом потому, что мать генеральная настоятельница засомневалась в том, что я говорила об этой душе. И в знак того, что лишь теперь она пребывает на небе, Господь Бог будет благословлять этот дом. Потом она приблизилась ко мне, сердечно обняла меня и сказала: „Мне уже пора идти". Я поняла, как тесна связь между тремя этапами жизни души, то есть землей, чистилищем и небом.

595

Я много раз замечала, что Бог подвергает испытаниям не которых людей в зависимости от того, что они говорят мне, потому что Ему не нравится недоверие. Когда я однажды заметила, что Бог подверг испытанию одного первосвященника из-за того, что он проявлял нерасположение и не доверял этому213... меня охватила грусть, я попросила Бога за него, и Господь облегчил его участь. Богу очень не нравится, когда Ему не доверяют, из-за этого души теряют много милостей; недоверие (59) души ранит Его Сладчайшее Сердце, которое полно доброты и непостижимой любви к нам, потому что существует большая разница между обязанностью, когда священник должен не доверять, чтобы глубже убедиться в истинности даров или милостей в некой душе, и когда он делает это с целью лучшего руководства душой и продвижения ее к более глубокому соединению с Богом; за это он получает большую и непостижимую награду; однако пренебрежение и недоверие к милостям Божиим в душе из-за неспособности своим разумом их понять не нравится Господу; мне очень жаль те души, которые попадают к неопытным священникам.

596

Однажды один священник214 попросил меня, чтобы я помолилась за него; я обещала помолиться и попросила разрешение на умерщвление плоти. Получив на это разрешение, (60) я ощутила в душе побуждение уступить в этот день все милости, которые предназначает мне доброта Божия, этому священнику и попросила Господа, чтобы Он соблаговолил все внутренние и внешние страдания и огорчения, которые этот священник должен был претерпеть в тот день, переложить на меня. Бог принял частично мое пожелание, и сразу же - неведомо откуда - стали возникать разные трудности и препятствия в такой мере, что одна из сестер сказала всем, что в этом видна десница Господа - поскольку все подвергают испытаниям сестру Фаустину. Выдвигавшиеся против меня обвинения были настолько безосновательны, что одни сестры их поддерживали, а другие - отвергали, в то время как я в молчании жертвовала собой за этого священника. Но это еще не конец - я испытала и внутренние страдания. Вначале меня охватило уныние и неприязнь к сестрам, позже меня стала мучить какая-то неуверенность, (61) я не могла сосредоточиться для молитвы, мой разум стали занимать разные вопросы. Когда, уставшая, я вошла в часовню, какая-то странная боль стиснула мою душу, и я начала тихо плакать; тогда я услышала в душе такой голос: Дочь Моя, почему ты плачешь - ты же сама пошла на это страдание; знай: то, что ты приняла за этого человека - лишь малая часть [его страданий]. Он страдает сильнее. Я спросила Господа, зачем Он с ним так поступает. Господь ответил мне, что ради тройного венца, предназначенного ему: чистоты, священства и мученичества. В тот момент в моей душе воцарилась большая радость при виде славы, которая достанется ему на небесах. В тот момент я прочитала Те Deum215 за ту особую милость Божию, которую испытала на себе. Так Бог поступает с теми, кого хочет видеть возле Себя; а значит, все страдания - ничто по сравнению с тем, что нас ожидает на небесах.






ПРИМЕЧАНИЯ

189 Писать Дневник сестре Фаустине велел исповедник - о. Михал Сопочко. Сестра Фаустина считала повеление исповедника столь же обязывающим, как и повеление во имя обета послушания (см. Дн. 894). На последующих страницах Дневника мы встречаем высказывания, свидетельствующие о том, что веление писать она получила также от самого Господа.

190 В Конгрегации Божией Матери Милосердия официально к монашеским именам не добавляют какие-либо дополнительные наименования. Однако сестры могут это делать как бы частным порядком, согласно которому сестра Фаустина называла себя сестрой Фаустиной Святых Даров.

191 В то время в конгрегации перед первой пятницей месяца практиковалось ночное поклонение. Однако в этом случае речь идет о каком-то другом поклонении, на которое местная настоятельница всегда могла дать сестрам разрешение, а при некоторых обстоятельствах даже велеть им его совершать.

192 Здесь имеется в виду день 15 ноября, поскольку 16 ноября - праздник Остробрамской Божией Матери.

193 Настоятельницей дома в Вильно в то время была сестра Борджа Тиха.

194 Тогда исповедником сестер был о. Михал Сопочко.

195 В столовой (трапезной) сестер была вывешена табличка, на которой настоятельница дома помещала карточки с именами сестер, которым предписывалось какое-либо дежурство. В данном случае речь шла о дежурстве возле калитки дома во время общей трапезы остальных сестер.

196 Структура разделов основана на уставе Конгрегации Божией Матери Милосердия, изданном в 1930 году.

197 Согласно прежнему уставу конгрегации титул "матери" полагался членам главного правления, а также всем настоятельницам домов конгрегации. Чтобы создать подобие семейной атмосферы в воспитательных заведениях, руководимых конгрегацией, обращение "мать" употребляли также воспитанницы в отношении своих воспитательниц.

198 Литургия Часов (бревиарий) - литургическая молитва Церкви, состоящая из псалмов и чтений.

199 Монастырская ограда отделяет часть монашеского дома, в которую нельзя входить людям, не состоящим в ордене.

200 У сестры Фаустины было видение дома, предназначенного для новой конгрегации. Это был полностью разрушенный дом, находящийся в Вильно на улице св. Анны 12. Исповедник сестры Фаустины о. Михал Сопочко на собственные средства отремонтировал этот дом и вынашивал идею размещения в нем новой конгрегации. Осуществлению этого замысла помешали военные события.

201 Образ Милосердия Божия с надписью: "Иисус, уповаю на Тебя".

202 О. Михал Сопочко.

203 "Накидка" - здесь: разновидность детской рубашки.

204 Самобичевание - форма принесения жертвы.

205 Трудно определить, какие посты имела в виду сестра Фаустина. Однако можно предположить, что речь шла о Пепельной Среде и Страстной Пятнице.

206 В разговорах называвшиеся "сухими днями". Были три дня в каждом квартале (среда, пятница и суббота), когда было нужно поститься.

207 Был обязателен пост в канун Сошествия Святого Духа, или Пятидесятницы, Успения Пресвятой Девы Марии и Всех Святых.

208 Конгрегация Божией Матери Милосердия, как и некоторые другие конгрегации, выбрала Божию Матерь генеральной настоятельницей конгрегации, доверяя Ей все преходящие и вечные дела. Этот акт был совершен 05.08.1937 г. в главном доме в Варшаве на улице Житней 3/9, и в нем участвовали настоятельницы всех домов конгрегации. Повторно этот акт был осуществлен во всех домах конгрегации 15.08.1937 г.

209 "Оранжерея" здесь: теплица.

210 О. Михал Сопочко.

211 См. примечание 200.

212 У архиепископа Ромуальда Ялбжиковского.

213 Можно предположить, что здесь идет речь об архиепископе Ромуальде Ялбжиковском и его сдержанном отношении к намерению сестры Фаустины основать новую конгрегацию.

214 Вероятно, этим священником был о. Михал Сопочко. В своих воспоминаниях о сестре Фаустине он пишет следующее: "Мои трудности достигли кульминации в январе 1936 года. Об этих трудностях я не говорил никому, и лишь в критический день попросил сестру Фаустину о молитве. К моему великому удивлению в тот же день все трудности лопнули, как мыльный пузырь, а сестра Фаустина сказала мне, что приняла мои страдания на себя и в тот же день испытала их в большей мере, чем когда-либо".

215 Те Deum laudamus - "Тебя, Господа, славим", церковный благодарственный гимн.


[ К содержанию: "Милосердие Божие в моей душе" - Дневник святой сестры Фаустины Ковальской ]

[ Cкачать книгу: "Милосердие Божие в моей душе" (Word) ]

Рекомендуйте эту страницу другу!

Подписаться на рассылку




Христианские ресурсы

Новое на форуме

Проголосуй!