Христианский Форум Форум. Христианство. Православие. Католицизм.
Я Господь, Бог твой, Который вывел тебя из земли Египетской, из дома рабства; да не будет у тебя других богов пред лицем Моим                Не делай себе кумира и никакого изображения того, что на небе вверху, и что на земле внизу, и что в воде ниже земли; не поклоняйся им и не служи им, ибо Я Господь, Бог твой                Не произноси имени Господа, Бога твоего, напрасно, ибо Господь не оставит без наказания того, кто произносит имя Его напрасно                Помни день субботний, чтобы святить его; шесть дней работай и делай [в них] всякие дела твои, а день седьмой - суббота Господу, Богу твоему                Почитай отца твоего и мать твою, [чтобы тебе было хорошо и] чтобы продлились дни твои на земле, которую Господь, Бог твой, дает тебе                Не убивай                Не прелюбодействуй                Не кради                Не произноси ложного свидетельства на ближнего твоего                Не желай дома ближнего твоего; не желай жены ближнего твоего, [ни поля его,] ни раба его, ни рабыни его, ни вола его, ни осла его, [ни всякого скота его,] ничего, что у ближнего твоего               
На русском Христианский портал

УкраїнськоюУкраїнською

Дополнительно

 
Re[65]: Противостояние-14
   
Re[65]: Противостояние-14
Отправитель: Стас 02-08-2016 14:50

А вот почему українською мовою все, кто не украинец - погань поганая, это отдельный вопрос.)))
Барон, ты не правильно понял. Не все кто неукраинцы, а все кто язычники называются погань. Кстати, на русском тоже самое - язычников называли погаными.
Хотя здесь несколько другая ситуация. Так называли язычников в веках этак X-XIV. А тогда что под Киевом, что под Муромом был один народ и один язык поэтому и называлось одно и тоже одинаково. Это со временем, тот язык начал трансформироваться в диалекты под Киевом в мову и написание с произношением стало "погани", у нас в современный русский, на котором звучит "поганые".
Російська транскрипція слова "погани" буде - "поганы", это имя существительное, во мн. ч.

Читать всю тему 

Данная тема закрыта для написания новых сообщений.




Рекомендуйте эту страницу другу!
Подписаться на рассылку




Христианские ресурсы

Новое на форуме

Проголосуй!