Христианский Форум Форум. Христианство. Православие. Католицизм.
Я Господь, Бог твой, Который вывел тебя из земли Египетской, из дома рабства; да не будет у тебя других богов пред лицем Моим                Не делай себе кумира и никакого изображения того, что на небе вверху, и что на земле внизу, и что в воде ниже земли; не поклоняйся им и не служи им, ибо Я Господь, Бог твой                Не произноси имени Господа, Бога твоего, напрасно, ибо Господь не оставит без наказания того, кто произносит имя Его напрасно                Помни день субботний, чтобы святить его; шесть дней работай и делай [в них] всякие дела твои, а день седьмой - суббота Господу, Богу твоему                Почитай отца твоего и мать твою, [чтобы тебе было хорошо и] чтобы продлились дни твои на земле, которую Господь, Бог твой, дает тебе                Не убивай                Не прелюбодействуй                Не кради                Не произноси ложного свидетельства на ближнего твоего                Не желай дома ближнего твоего; не желай жены ближнего твоего, [ни поля его,] ни раба его, ни рабыни его, ни вола его, ни осла его, [ни всякого скота его,] ничего, что у ближнего твоего               
На русском Христианский портал

УкраїнськоюУкраїнською

Дополнительно

 
Re[48]: Моя вера слаба
   
Re[48]: Моя вера слаба
Отправитель: Илья 12-09-2022 12:32

В оригинале Евангелия от Матфея написано "маги" - «magoi» (μάγοι) от которого и произошло современное «маг».
А у меня вообще есть информация о том, что слово "пацан" оригинале означало один недоразвитый орган.
Хочешь перевести разговор с Библии на обсуждение поца еще не выросшего до взрослого размера?
Нет. Я хочу тебе показать, насколько одни и те же слова в разных языках могут отличаться.
В третий и последний раз спрашиваю,
у тебя не возникает клин в мозгах? Ведь магия в Библии запрещена. А первыми пришли поклонится младенцу Иисусу именно маги.
Да я тебе уже говорил, что одно и то же слово в разных языках может отличаться, по-польски урода это красота, вот ещё пример. Так что если ты хочешь что-то утверждать, хотя бы попробуй это греческое слово перевести через гугл-переводчик с греческого на русский,Ю и убедиться, что там да как.

Читать всю тему  Написать ответ

Написать ответ

Обязательные для заполнения поля отмечены *
* Автор:
E-mail:
* Тема:
Уведомить меня по e-mail при ответе и новых сообщениях в теме
Сообщение:            
Адрес сайта (URL):
Название сайта:
Рисунок (gif, jpg):
или ссылка на него:
Размеры рисунка не более 2000x2000 пикселей, размер файла до 2000 кбайт!
Картинка с кодом Введите код с картинки (5 цифр):



Рекомендуйте эту страницу другу!
Подписаться на рассылку




Христианские ресурсы

Новое на форуме

Проголосуй!